WINDSOR, ONTARIO—A misconfigured data transfer server left sensitive data from big name car makers and their employees wide open to the Internet earlier this month, a security vendor has revealed. The data includes assembly line and factory schematics.