LAKE ORION, MI—Production of 2022 Chevy Bolt passenger cars and sport-utility vehicles at the General Motors plant here will cease for at least the next two weeks. GM is investigating possible lithium-ion battery defects that increase the risk of fire and led to its global recall of the Bolt late last month.