WASHINGTON—The U.S. Department of Energy announced it will fund new pilot projects for the American manufacturing sector to reduce carbon emissions, a key step toward meeting President Biden’s goal of a carbon-neutral economy by 2050.