MAPLEWOOD, MN —3M plans to triple its monthly domestic production of N95 masks after winning a pair of contracts from the U.S. Department of Defense worth more than $200 million.