COVINGTON, GA—Nisshinbo Automotive Manufacturing Inc., a manufacturer and supplier of environmentally friendly brake pads, will create 100 jobs and invest $72 million in an expansion of its facility here.