EVERETT, WA—Boeing’s factory complex here is the world’s largest building and has produced more wide-body planes than all other competing manufacturers combined. It also just got a lot bigger. The new additions are two buildings for Boeing 777X construction that increase the factory space by another 25 percent.