Traditionally, some manufacturers have avoided robots because of the cost. However, a new robots-for-hire business model is changing that misperception and enabling many types of companies to benefit from automation.