BERLIN--Volkswagen is about to end production of the Beetle—better known to many drivers as "the Bug." VW initially ended production in 2003, but brought the car back in 2011. Volkswagen officials say production won’t be restarted anytime soon.