WASHINGTON—Manufacturing activity in the United States expanded at the fastest pace in 2.5 years last month, getting a boost from overseas growth and a strong year for the auto industry. The manufacturing index at the Institute for Supply Management rose to 56.4 in October, up from 56.2 in September.