FORT WORTH, TX—Google has caught the “Made in America” bug. Motorola Mobility, the handset maker acquired by Google, says its next phone, called Moto X, will be made at an assembly plant here.